개학일 | Comienzo del colegio

• 코로나 방역을 위해 까딸루냐 교육청에서 실시하는 방책과 동일하게 실시하게 되니 아래의 사항들을 참고하시기 바랍니다.

• 모든 학생은 아래층에서 손 소독을 한 후 입실 가능합니다.

1. 등.하교 시간

• 학생들의 몰림 방지를 위해 시간 조절

• 등교 시

유.초등반: 9시 50분-10시

한국어반: 10시 -10시 10분

• 하교 시

유.초등반: 12시 50분

한국어반: 13시

2. 학생증 (학교명과 학생 사진)

• 학생증은 학교에서 준비

• 증명 사진 1장 필요

3. 유치반 및 저학년은 등.하교 시 교사가 동행하며 부모님들은 학교 현관 밖에서 대기

• 수업 진행 관계로 등교 시 시간 엄수

• 상담 및 문의는 하교 시 담당교사와 상의하며 수업 종료 후는 교사가 현관까지 동행

• 부모님들이 출입을 해야 할 경우는 사전에 담임 또는 학교 담당자에게 보고

4.쉬는 시간

• 유.초등반 : 쉬는 시간 바깥 출입 불가 (필요한 경우는 담임에게 보고)

• 한국어반 : 출입 시 세정제 필수 (그 외 사항은 담당 교사가 반에서 지시)

5. 코로나로 인해 전교생의 모임은 가지지 않기에 개학식은 따로 하지 않음

6. 코로나 양성인 학생

• 수업에 참여할 수 없으며 2주 격리한 뒤 참여

• 개학일에 출석치 못하는 학생은 사전 보고

7. 코로나 예방 접종

• 전교생(12세 이상)은 예방 접종하기를 권유

8. 학생들의 물품은 공유할 수 없음

• 마스크 여유분,물 등 소지품 가방을 각자 준비(이름 기입)

9. 레벨테스트로 반 편성(신입생)

• 유치반, 한국어 1반 제외

• 입학신청서의 반 편성은 학생들이 임의로 기록하여 작성하되 정확한 레벨을 알기 위해서

레벨테스트 시행

10. 전교생은 마스크 착용 필수

• 유치반을 제외한 모든 반은 교내에서 마스크 착용

---

◇ Comienzo del colegio coreano de Barcelona ◇

• Para la prevención de la Covid-19, las mismas medidas implementadas por la Oficina de Educación de Cataluña se implementarán en el colegio, por lo que consulte lo siguiente.

• Todos los estudiantes pueden entrar después de la desinfección de sus manos en la entrada.

1. Horario escolar

• Ajustar el horario escolar para cada clase

• Entrar al colegio

Escuela primaria: 9:50 - 10h

Clase de coreano: 10:00 -10:10

• Regreso del colegio

Escuela primaria: 12:50h

Clase de coreano: 13h

2. Tarjeta de identificación de estudiante

• La escuela prepara una tarjeta de identificación de estudiante.

• Por favor traigan una foto de identificación.

3. El jardín de infantes y los grados inferiores están acompañados por su tutor@ hacia y desde la escuela, y los padres esperan afuera de la entrada de la escuela.

• Sea puntual a la escuela debido a la clase en curso.

• Si los padres necesitan ingresar, informe al maestro del aula o al administrador de la

escuela con anticipación.

4. Hora de descanso

• Escuela primaria: Sin acceso fuera del tiempo de descanso (informar al maestro de

aula si es necesario)

• Se requiere detergente al ingresar (otros asuntos son instruidos por el profesor a

cargo)

5. Debido al Covid-19, no tenemos reuniones para todos los estudiantes, por lo que no tenemos una ceremonia de apertura separada.

6. Estudiante con Covid-19 positivo

• No puede asistir a clase y debe estar en cuarentena durante 2 semanas antes de

unirse

• Los estudiantes que no puedan asistir el primer día de clases deben reportarse con

anticipación.

7. Vacunación contra el Covid-19

• Se recomienda la vacunación para todos los estudiantes (12 años en adelante).

8. Los materiales de los estudiantes no se pueden compartir

• Traiga una bolsa con sus pertenencias personales, como una máscara de repuesto

y agua.

9. Formación de clases por prueba de nivel (nuevos alumnos)

• Excepto para el jardín de infantes y la clase 1 de coreano

• Para conocer el nivel exacto de cada clase, se realiza una prueba de nivel el primer

día.

10. Todos los estudiantes deben usar una máscara.

• Todas las clases, excepto los estudiantes de jardín de infantes, usan máscaras en la

escuela.